See below for English. Skønt værelse udlejes i stor lejlighed med stort fællesareal tæt ved Magasin og Gråbrødre Plads i Odense C. Mere centralt bliver det ikke. Overtagelse efter aftale. Lejligheden er 160 m2og ligger på 5. sal. Den er nyrenoveret i 2017 med lækkert, stort køkken og badeværelse. Dit værelse på 15 m2er i virkelig god stand uden huller i væggene. Lejen er p.t. 4310 kr. inkl. aconto-forbrug og internet, men før boligstøtte, som der kan ansøges om. El kommer oveni lejen og udgør p.t. 150 kr. i måneden per person (forbrugsreguleret). Depositum er 12.000 kr. efter modregnet beløb for slid fra tidligere lejere, så overdragelsen sker fair. Du tilføjes lejekontrakten og kan naturligvis have folkeregisteradresse på stedet. I lejligheden er der et ekstra rum, som benyttes til fælles opbevaring, ligesom du også råder over masser af skabsplads i køkkenet og på badeværelset. Derfor vil du opleve, at der er rigeligt med plads, udover på dit værelse. Du kommer til at dele boligen med to skønne studerende fra Norge/Sverige, men behøver ikke være flydende i nordiske sprog for at passe indJJeg klarer mig fint på dansk, og jeg synes det er fedt med en nordic vibe! Magdalena er er 31 (læser medicin) og Kristine er 24 (psykologistuderende). Hvis din egen dagsrytme minder om studielivet, og du er vant til at tage hensyn i eksamensperioder, er det en fordel for alle. Værelserne giver plads til privatliv (og læsero), men vi mødes også gerne i det store fællesareal, da opholdsrummet med sofaer og spisebord betyder, at man ikke behøver at indtage sin mad på værelset. Når man har gæster eller besøg af studiegruppen, kan man også slå sig ned der. Lejligheden er hyggelig, men samtidig indrettet på en måde, hvor den er nem at holde ren. Der er et stort køkken, opvaskemaskine, vaskemaskine, tørretumbler og et særdeles rummeligt badeværelse. Indflytning sker efter aftale, da jeg skal flytte sammen med kæresten og er fleksibel. Dog senest 1. februar. Skriv lidt om dig selv og hvornår du helst vil overtage. Det er muligt at købe nogle af møblerne. Mvh. Sofie ***** ENGLISH: Room in spacious and newly renovated apartment. You can’t get any closer to the city centre than this. It’s next to the main shopping street, cafés and a five-minute walk from the station. The room is 15 m2 and has extra storage options due to a spacious kitchen, bathroom, common room etc. It is well-maintained, and the entire apartment was renovated back in 2017. The current rent is 4310 kr. (water, heat, WiFi). The electricity bill is paid separately (approx. 150 kr. per month). Deposit is 12.000 kr. Your name will be added to the original rental agreement which is only possible if you are CPR registering. So please make sure this is possible if you plan to arrive from abroad. We prefer a certain level of maturity and someone with a lifestyle that is compatible with students (an interest in socializing but also respect for exams, etc.). The social atmosphere of the apartment is a great “Nordic vibe”, and due to a spacious kitchen/common room, you don’t have to eat in your room but have the opportunity to socialize using the kitchen, dining table, sofas, etc. However, we respect each other and the need to study, especially before exams. The common area is decorated in a way that makes it easy to clean, and the apartment is fully equipped with a dishwasher, washing machine and a drying machine, so it’s definitely a place for people who value their time. The current residents are students from Norway and Sweden, Magdalena (31) and Kristine (24). I’m Danish and will be moving in with my boyfriend, so I’m flexible about the moving date. No later than February 1st, though. Write a bit about yourself and your preferences regarding the moving date. I might be willing to sell some of the furniture as well. Kind regards, Sofie
Se mere på findroommate